tag:blogger.com,1999:blog-6232101.post5304524506528645913..comments2009-10-28T08:43:19.032-07:00Comments on Filius Lunae: É éFilius Lunaehttp://www.blogger.com/profile/05937229948493823870noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-6232101.post-38331384638571927242009-10-28T08:43:19.032-07:002009-10-28T08:43:19.032-07:00@Filius,
I was checking Linguist List today, and a...@Filius,<br />I was checking Linguist List today, and a dissertation was listed that speaks to this phenomenon in Spanish, http://linguistlist.org/issues/20/20-3619.html. It seems intriguing, and delves into more detail. It appears to function very similarly to the Portuguese.<br /><br />Also, great site! I am new to it, but I enjoy it very much!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6232101.post-72089002275839718752009-10-24T12:42:47.445-07:002009-10-24T12:42:47.445-07:00It does sound ungrammatical in Spanish because it ...It does sound ungrammatical in Spanish because it is not as common as in Portuguese, like I said above. However, I have encountered it, occasionally, from Venezuelans. As you can see, it's the same construction I reviewed in Portuguese. I actually just found a reference for it on the <a href="http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta?lema=ser" rel="nofollow">RAE</a>: <br /><br /><i>"En Filius Lunaehttp://www.blogger.com/profile/05937229948493823870noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6232101.post-39194693737418640082009-10-24T04:51:04.758-07:002009-10-24T04:51:04.758-07:00Which region of the Spanish-speaking world does th...Which region of the Spanish-speaking world does the example come from? "tengo es dinero" sounds totally ungrammatical by any standards. Cannot it simply be some kind of ellipsis?alfaquihttp://www.blogger.com/profile/03634462993990150800noreply@blogger.com